Correspondence

All the students were asked to assemble in the main hall

Tất cả các sinh viên được yêu cầu tập hợp ở hội trường chính.

To speed up the mailing, we should prepare the labels beforehand

Để tăng tốc gửi thư, chúng ta nên chuẩn bị nhãn trước.

She will have to spend two more days in the hospital due to complications during the surgery.

Cô sẽ phải mất hai ngày nữa trong bệnh viện do biến chứng trong khi phẫu thuật.

We hired a courier to deliver the package

Chúng tôi đã thuê một người đưa thư để phân phát các kiện hàng.

It's important that this document be there tomorrow, so please send it express mail.

Việc tài liệu này phải có ở chổ ngày mai vì nó rất quan trọng, do đó nên hãy gửi thư chuyển phát nhanh

Fold the letter into three parts before stuffing it into the envelope

Gấp lá thư làm ba bước trước khi nhét nó vào bao thư.

There is no single correct layout for business letters

Trong thư thương mại thì không có bổ cục nào là chuẩn hoàn toàn hết cả.

You should mention in the letter that we can arrange for mailing the brochures as well as printing them

Anh nên đề cập trong thư rằng chúng ta có thể thu xếp gửi (thư) tờ bướm cũng như là in ấn chúng.

The petition was photocopied and distributed to workers who will collect the neccessary signatures

Đơn kiến nghị được photocopy và phân phát đến những công nhân nào sẽ thu thập chữ ký cần thiết.

This letter was not proofed very carefully; it is full of typing mistakes

Lá thư này không được kiểm lỗi cẩn thận; nó đầy những lỗi đánh máy.

You can register this mail for an additional $2.2

Anh ấy có thể gửi đảm bảo thư này với một khoản 2.2 đô-la phí bổ sung

The brochure was revised several times before it was sent to the printer

Tờ bướm được duyệt lại vài lần trước khi nó được gửi đi in.